PDF для печатных форм

Формат PDF (PortableDocumentFormat) был создан фирмой AdobeSystems в начале 90-х гг прошлого столетия, как формат для обмена электронными документами. Основная задача, которая стояла перед разработчиками PDF– создать формат, читаемый на любых платформах и обеспечивающий простой экспорт из любых программ.

Изначально PDFне был предназначен для использования в полиграфии. Он не гарантировал корректную обработку растровыми процессорами и содержал достаточно много лишних, не нужных для работы RIPэлементов - аннотации, закладки, ключевые слова для поиска и индексации файла, звук, видео, активные формы, гипертекстовые ссылки, изображения в RGB или с низким разрешением, не внедренные в файл шрифты.

И тем не менее, PDF начинал проникать в область допечатных процессов. В начале его использовали в основном для вывода изданий, не требующих особо высокого качества, например, черно-белых газет. Но удобство формата (его переносимость, кроссплатформенность) и небольшие размеры файлов, вызывали острое желание расширить сферу применения PDF.

Итогом стала разработка PDF/X спецификации формата, предназначенной специально для допечатной подготовки. "Х" в названии подразумевает англ. "blindeXchange", т.е. "слепой обмен" – соответствие данному стандарту файлов предполагает, что они могут не подвергаться дополнительной проверке перед печатью, когда они переданы в сервисное бюро или типографию. Разработка велась при содействии Комитета по стандартизации графических технологий (CGATS) при Американском институте национальных стандартов (ANSI).

PDF/X сегодня - это подмножество версий формата, основанного на адобовской спецификации PDF. Сегодня существует четыре стандарта: PDF/X-1, PDF/X-2, PDF/X-3 , PDF/X-4. Первый из них пережил три редакции (версии):

·         версия PDF/X-1:1999 - созданная на основе PDF 1.2 - запрещала использование RGB, аннотаций, форм, комментариев и не поддерживала duotone.

·         версия PDF/X-1:2001 была принята для соответствия новому формату PDF 1.3, но в остальном не отличалась от предыдущей.

·         наконец, версия PDF/X-1a:2003 - на основе PDF 1.4 (PDF/X-1:2001 основывался на PDF 1.3) - исключила использование OPI и шифрование документов.

PDF/X-1a принят в издательской области в качестве стандарта. Если файл сертифицирован как PDF/X-1a, это означает, что:

·         все шрифты внедрены в файл,

·         все цвета определены как CMYK или спот,

·         файл четко идентифицируется как либо содержащий треппинг, либо не содержащий треппинг.

Необходимо уточнить, что PDF/X-1a запрещает использование прозрачности. Прозрачность может быть использована при создании контента/дизайна, но должна быть "слита" (flattened) для конвертации файла в PDF данного стандарта. Кроме того, не поддерживаются: управление цветом (сolormanagement), передаточные кривые (transferfunctions) и задание линиатуры (halftonescreenfrequencies).

Как выяснилось позднее, слишком жесткие ограничения PDF/X-1a не всегда удобны. Например, использование только CMYK-изображений не позволяет гибко подходить к цветоделению файлов, когда приходится готовить печать с учетом типа бумаги, красок, растискивания и др. Возникла потребность несколько ослабить требования спецификации. Для этого была начата разработка стандарта PDF/X-2. PDF/X-2:2003 поддерживает Lab, управление цветоделением через ICC-профили, снова разрешает использование OPI, даже допускает отсутствие внедренных шрифтов (например, в случае, когда внедрение шрифта запрещено по условиям лицензирования). Одним словом, эта спецификация явно рассчитана на более профессионального пользователя, но, вместе с тем, увеличивает вероятность ошибки для массового пользователя. По некоторым данным, PDF/X-2 до сих пор находится в процессе разработки и пока официально не утвержден в качестве стандарта.

Чтобы разрешить конфликт, был создан "компромиссный" вариант - PDF/X-3. PDF/X-3:2003 учитывает спецификацию PDF 1.4. По требованию к файлам он ближе к PDF/X-1, но поддерживает не только CMYK и spot-цвета, но и Lab с профилями, - иными словами, рассчитан на рабочий поток, использующий управление цветом. По-прежнему не включена поддержка transferfunctions; поддержка halftonescreenfrequencies ограничена.

Создание и соответствие спецификации

Развитие PDF чрезвычайно перспективно. Файлы, прошедшие проверку на соответствие спецификации, могут быть приняты типографиями без дополнительной, зачастую отнимающей немало времени и сил проверки и даже переработки.

И тут возникает закономерный вопрос: а как, собственно, убедиться в том, что созданный вами PDF соответствует той или иной спецификации. Ведь если это очень сложная процедура, то выходит, что типография просто переложила на вас всю ответственность за правильность файла!

Самый очевидный способ получить документ, соответствующий одной из спецификаций PDF/X - это использовать для его создания AdobeAcrobat 6 Professional. Нужная версия - PDF/X-1а или PDF/X-3 - просто выбирается из предустановок AcrobatDistiller. В процессе обработки PostScript-файла программа проверяет его - и либо создает PDF, в котором прописывает информацию о соответствии файла требованиям, либо останавливает работу и создает файл-отчет (текстовый log-файл), в котором указывает обнаруженные проблемы. Просмотреть "сертификат" PDF-файла можно в Acrobat по команде меню Document > Preflight > Validate. (При использовании утилиты PitStop от Enfocus в Acrobat та же информация обнаруживается в меню CertifiedPDF.)

Другой способ получить PDF/X - это прямое сохранение из AdobeInDesignCS, где также присутствуют уже знакомый по Acrobat выбор между PDF/X-1а и PDF/X-3.

Если вы создали PDF другой программой и не уверены в его корректности, то в AcrobatPro можно произвести его проверку. Выберите требуемый профиль в меню Document > Preflight и просмотрите результаты проверки. Проблемные элементы обозначены красным символом. По двойному клику на этих элементах вы можете перейти на содержащую их страницу, где они будут обведены красной пунктирной линией. Если проблемы не обнаружены, вы сможете сохранить файл в версии PDF/X, а затем сертифицировать его, чтобы в типографии могли просмотреть результат вашей проверки и соответствие выбранному профилю.

При подготовке статьи использованы материалы сайта prodtp.ru